Bedienungsanleitung für das Dashboard Europäischer Meeres-, Fischerei- und Aquakulturfond 2021 bis 2027 (EMFAF)

Letzte Aktualisierung: 28. Januar 2026

Das vorliegende Dokument enthält eine Bedienungsanleitung für die Navigation mit der Tastatur für das Dashboard „Übersicht der Mittelverwendung und der Wirkung des EU-Programms EMFAF in Deutschland“.

Das Dashboard finden Sie unter folgendem Link. Es wurde in MicroStrategy One umgesetzt. MicroStrategy ist eine Software zur Datenvisualisierung. Das Dashboard wird mithilfe dieser Software von der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) betrieben.

Die fachliche Verantwortung für die auf diesem Dashboard abgebildeten Daten liegen bei dem zuständigen Referat 525 des Bundesministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH).

Technisch umgesetzt wurde die Entwicklung des Dashboards durch das Datenlabor in Referat 115 des BMLEH. 
Sollten Sie Fragen zur Nutzung und zu der folgenden Anleitung oder Hinweise zur Barrierefreiheit haben, freut sich das Datenlabor sehr auf Ihre Rückmeldung unter datenlabor(at)bmleh.bund(dot)de. 

Bedienungsanleitung für Navigation mit der Tastatur

Das Dashboard dient dazu, die Daten zur Umsetzung des EMFAF (Europäischer Meeres-, Fischerei- und Aquakulturfonds) in Deutschland zu visualisieren („Programmablauf“). Dieser Fonds dient dazu, die Durchführung der Gemeinsamen Fischereipolitik und der Meerespolitik der Europäischen Union zu unterstützen. Weitere Informationen dazu finden Sie hier unter diesem Link auf der Webseite der BLE (Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung): Link zum Dashboard

Konkret werden in dem Dashboard Daten visualisiert, die den Mittelabfluss der vorgesehenen Fördermittel in den verschiedenen Prioritäten, Spezifischen Zielen und Maßnahmenarten des EMFAF verdeutlichen. Darüber hinaus wird dieser Mittelabfluss auf der Ebene der teilnehmenden Bundesländer sowie der BLE, welche Fördermittel auf nationaler Ebene in Anspruch nimmt, visualisiert.

Die Dashboards sind für die Nutzung auf einem regulären Computerbildschirm optimiert und nicht für die Nutzung auf Tablets oder Mobilgeräten getestet.

Aufbau des Dashboards und Hinweise auf detaillierte Informationen zur Bedienung mit der Tastatur (externe Links)

Das Dashboard besteht aus einer Seite mit mehreren Reitern. Diese Reiter finden sich oben. Folgende Reiter stehen zur Verfügung: 

• EMFAF-Mittel
• Verteilung und Wirkung
• Nachhaltigkeit
• Info
• Glossar

Für die Bedienung mit der Tastatur stellen wir in den folgenden Abschnitten kurze, beispielhafte Anleitungen zur Verfügung. Darüber hinaus stellt die Firma Microstrategy auf den folgenden Webseiten weitere Informationen zur Barrierefreiheit und Bedienung mit der Tastatur in deutscher Sprache zur Verfügung. Durch Anklicken der Links gelangen Sie zur Webseite der Firma Microstrategy Incorporated. 
Allgemeine Informationen zur Barrierefreiheit
Tastaturkombinationen zur Bedienung der Dashboards 

Ich möchte die verschiedenen Reiter des Dashboards aufrufen: Navigation der Reiter des Dashboards mit der Tastatur

Bei Bedienung mit der Computermaus lassen sich die verschiedenen Reiter durch Anklicken aufrufen. Bei Bedienung mit der Tastatur können die Reiter auch mit der Tabulatortaste aufgerufen werden. Dafür ist die Tabulatortaste zu betätigen, bis das gesamte Dashboard ausgewählt ist. Durch Betätigen der Eingabetaste können dann die Elemente des Reiters ausgewählt werden. Innerhalb der Reiter sind jeweils weitere Unterreiter zu finden, in denen Grafiken zu sehen sind. Durch Betätigen der Escape-Taste kann jeweils wieder auf die höhere Ebene gewechselt werden.

Um auf die Reiter zu kommen ist, wenn das gesamte Dashboard angewählt ist, einmal die Eingabetaste zu betätigen. Dann ist der Reiter ausgewählt. Durch betätigen der Eingabetaste wird dann der ausgewählte Reiter aufgerufen. Nach Laden des Reiters wird dann die Seite aufgerufen, und der Inhalt der Seite automatisch ausgewählt. Diese einzelnen Inhalte auf der Seite lassen sich ebenfalls durch Betätigen der Tabulatortaste einzeln aufrufen. Durch Betätigen der Escape-Taste kann wieder auf die höhere Ebene gewechselt werden, um bspw. andere Reiter aufzurufen.

Ich möchte innerhalb eines Reiters Informationen zum Programmablauf des EMFAF erhalten sowie ggf. Informationen herunterladen

Im vorherigen Abschnitt ist beschrieben, wie einzelne Reiter aufzurufen sind und wie die inhaltlichen Elemente innerhalb der Reiter angesteuert werden können. Innerhalb eines Reiters im Dashboard kann mit der Tabulatortaste zwischen den Elementen gewechselt werden.

Wenn ein Element oder eine Grafik ausgewählt ist, können durch Betätigung der Eingabetaste die interaktiven Elemente in dem jeweiligen Element aufgerufen werden. Bei den meisten Visualisierungen ist das erste interaktive Element ein Button, der ein Eingabefenster öffnet. Dieses bietet die Optionen „Daten anzeigen“ und „Exportieren“. Zwischen diesen Optionen kann mit den Pfeiltasten navigiert werden. Durch Betätigen der Eingabetaste kann ausgewählt werden, ob die Daten angezeigt oder exportiert werden sollen – als Exportformate stehen für alle Visualisierungen die Formate PDF und CSV zur Verfügung.